ES
Inicio / Guías / St Thomas vs St Croix

Buck Island: ¿St Thomas o St Croix?

Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos tienen dos Buck Island y las páginas de viajes las confunden continuamente. Así puedes saber de cuál habla un tour, una reseña o una foto.

Una tortuga verde nadando sobre hierba marina en agua cristalina
Hay tortugas alrededor de las dos islas; los viajes son muy distintos.

Nuestra opción de reserva: El catamarán a Turtle Cove, desde $119 por persona. Ver fechas Detalles del tour

Si te alojas en St Thomas o llegas allí en crucero, la Buck Island a la que puedes llegar en un catamarán de medio día es el refugio de vida silvestre de la costa sur. La famosa Buck Island Reef, con su sendero submarino, está frente a St Croix, una isla totalmente distinta.

Las reseñas y los blogs suelen mezclarlas, así que aquí tienes los datos lado a lado.

La respuesta rápida

Buck Island, frente a St Thomas, es un refugio nacional de vida silvestre de 45 acres, cerrado al público: se hace esnórquel a su alrededor, sobre todo en Turtle Cove. Buck Island Reef National Monument es un sitio del National Park Service frente a St Croix, con un sendero submarino de esnórquel señalizado. Los tours en catamarán desde St Thomas van a la primera.

¿Cómo se comparan las dos Buck Island?

Una es un pequeño refugio de vida silvestre frente a St Thomas; la otra es un monumento nacional con un gran arrecife frente a St Croix.

Buck Island, St ThomasBuck Island Reef, St Croix
Gestionada porU.S. Fish and Wildlife ServiceNational Park Service
Protegida desde1969 (refugio)1961 (monumento nacional)
Superficie terrestre45 acres176 acres
DesembarcoNo: cerrada al públicoSí, según las normas del parque
EsnórquelTurtle Cove y las aguas alrededor de la islaSendero submarino de esnórquel señalizado
Se llega desdeSt Thomas, en una travesía de medio díaSt Croix

¿Estás en St Thomas? La travesía a Turtle Cove llega a la isla del refugio en unas tres horas.

Ver fechas del catamarán a Turtle Cove

¿Qué Buck Island visitan los tours de St Thomas?

El refugio de la costa sur de St Thomas, que los anuncios suelen llamar Little Buck Island.

El pin del itinerario del VI Cat, su parada en Turtle Cove y su duración de tres horas apuntan a la isla del refugio. Ningún viaje de medio día desde St Thomas va al monumento de St Croix.

Una tortuga verde nadando sobre la arena
Tortugas verdes en los puntos de esnórquel de St Thomas.

¿Por qué se puede desembarcar en una y en la otra no?

La isla de St Thomas es un refugio de vida silvestre sin instalaciones para visitantes, cerrado al público por el Fish and Wildlife Service.

La isla de St Croix es un monumento nacional gestionado por el National Park Service; su página de Buck Island Reef explica cómo funcionan las visitas. El refugio de St Thomas no tiene ningún programa así, como la página del refugio deja claro.

¿El esnórquel es diferente?

Sí. En el refugio de St Thomas haces esnórquel en Turtle Cove desde un barco anclado; en St Croix el atractivo es un sendero submarino señalizado en un gran arrecife.

En el viaje desde St Thomas, espera hierba marina, coral, peces de arrecife y, casi todos los días, tortugas verdes, como describen las reseñas y el anuncio del VI Cat. Las fotos del sendero submarino de St Croix no son del viaje desde St Thomas.

Una persona haciendo esnórquel entre pargos de cola amarilla
Los peces de arrecife forman parte de todos los esnórquel de St Thomas.

¿Cómo detectas una confusión en una reseña o en un blog?

Si se menciona un sendero submarino, un paseo por la playa de la isla o un vuelo o ferry a St Croix, se trata de St Croix.

Un viaje que sale de Frenchman's Cove, Havensight o Red Hook y dura de tres a cinco horas es un viaje de St Thomas. Si tienes dudas, comprueba el punto de encuentro en el anuncio.

¿Se puede visitar la Buck Island de St Croix desde St Thomas?

No como catamarán de medio día: primero tendrías que viajar a St Croix y reservar allí una excursión.

Para una escala de crucero o una estancia corta en St Thomas, la isla del refugio es la opción práctica, y sus tortugas son un gran atractivo.

Catamarán a Turtle Cove en Buck Island

¿Te alojas en St Thomas? La travesía a Turtle Cove incluye el equipo, snacks y bebidas.

★ 4,8 · 3 horas · desde $119

Descubre el catamarán a Turtle Cove Detalles del tour

¿Cuál deberías elegir?

Si estás en St Thomas o St John, la isla del refugio; si vas a pasar días en St Croix, el monumento nacional.

Para St Thomas, consulta Buck Island St Thomas para los detalles y precios del catamarán para los barcos.

¿Listo para Turtle Cove? Consulta fechas del catamarán desde Frenchman's Cove.

Ver fechas del catamarán a Turtle Cove

Preguntas frecuentes

¿Little Buck Island es lo mismo que Buck Island de St Thomas?

En los anuncios de Viator, sí: Little Buck Island es el nombre que se usa para el refugio de Buck Island frente a St Thomas.

¿Qué Buck Island tiene el sendero submarino de esnórquel?

Buck Island Reef National Monument, frente a St Croix.

¿Hay tortugas en las dos Buck Island?

Hay tortugas marinas alrededor de ambas. En los viajes desde St Thomas, la mayoría de los reseñadores cuentan que vieron tortugas verdes en Turtle Cove, aunque nunca están garantizadas.

Listo para reservar

Elige tu barco

Todas las opciones de aquí se pueden cancelar gratis hasta 24 horas antes en Viator. Los precios son por persona, en USD, y cambian según la temporada.

Catamarán a Turtle Cove en Buck Island

Catamarán a Turtle Cove en Buck Island

★ 4,8 · 3 horas

  • Navegación a Turtle Cove en Buck Island National Wildlife Refuge (haces esnórquel; nadie desembarca en la isla)
  • Equipo de esnórquel: máscara, tubo, chaleco de esnórquel y aletas
  • Aperitivos y bebidas ilimitadas; alcohol solo después de la parte en el agua
Desde$119por personaVer fechas
Buck Island y Honeymoon Beach semiprivado

Buck Island y Honeymoon Beach semiprivado

★ 4,7 · 4 horas

  • Parada de esnórquel en Little Buck Island y después Honeymoon Beach
  • Equipo de esnórquel, refrescos, agua embotellada y bebidas alcohólicas
  • Límite de 12 personas; los bebés viajan en brazos
Desde$160por personaVer fechas

Planifica tu fecha antes de ir

Turtle Cove, en el refugio de Buck Island, en un catamarán de 54 pies, con equipo de esnórquel, aperitivos y bebidas, y cancelación gratuita hasta 24 horas antes.

Ver fechas del catamarán a Turtle Cove